首頁
期刊-台灣文學館通訊
期刊名稱 / 台灣文學館通訊
發刊日期 / 2019年06月
期  別 / 第63期
GPN  / 2009205614
ISSN  / 18146805
訂閱RSS
  • 全文閱覽
    0 台灣文學館通訊第63期
  • 編輯室報告
    1 熱情產業裡的園丁 張信吉
  • 本期專題I
    4 文學創生.商品未來式
    6 洛陽紙貴的變貌 -當代文學事業的挑戰 陳謙
    11 從文學到遊戲 新日嵯峨子
    16 再探「轉譯」 -「拾藏」的文學想像、實驗與前瞻 鄭清鴻
    22 文學推廣到社群經營 -從「拾藏」到楊逵《新生筆記簿》轉譯文書寫 許宸碩
    28 商品開發創意實錄 -兼論臺灣文學(文創)商品市場現況 許皓甯
    36 語文的教學活化:向拾藏招手 林秀珍
    40 藏品的表情,我們用雙腳勾勒 劉怡臻
    46 日本製造.美國時間 -關於文具二三事 陳榕笙
  • 展覽與活動
    52 跨越空間,建構城市 -屏東現代詩展系列活動紀事 林京萱
    56 安妮與阿嬤相遇在臺南 范情
    62 一場植物香氣引領的文學對話 張曉蕊
    64 一走百年:飲食與文學的生命記憶 鄭宏斌
  • 本期專題II
    70 譯者駐村
    72 全新「譯者駐村計劃」的魅力 下村作次郎
    74 我在臺南的日子 蔣永學
    76 將國際譯者帶進來,讓臺灣文學走向世界 杜昀玶、鄧靜葳
    79 打開臺灣文學這扇窗 -淺談臺灣文學德語翻譯的推動 徐安妮
    82 傳承翻譯世代.推動前瞻策略 -從「2019臺灣文學外譯日文譯者工作坊」談起 廖詩文
    85 遇見譯者 -臺灣文學外譯的橋樑 王雅珊
    88 「我比你更像臺灣人!」 許珮旻
    91 蔣永學《戒嚴:臺灣文學選集》書評 常志靜
  • 館務紀要
    94 《授田記》修復實習紀實 潘柔安、陳烜宇
    107 文物典藏查詢系統2.0 洪彩圓
    110 《臺灣民間文學集》簡介 周定邦
    111 文物捐贈芳名錄 國立臺灣文學館
本期編輯委員會
發行人:
蘇碩斌
總編輯:
蕭淑貞
編輯委員:
洪秀梅、許惠玟、王舒虹、陳秋伶
執行主編:
張信吉