期刊名稱 / 台灣文學研究學報

發刊日期 / 2011年10月

期　　別 / 第13期

GPN　　 / 2009402938

ISSN　　/ 18172946

			摘要	全文	EA

9

戰時東亞殖民地作家的變奏 －朝鮮作家張赫宙與台灣作家的交流及其比較 Deviation of East Asia Colonial Writers During Wartime:Comparisons and Exchanges between Jang Hyukjoo and Taiwanese Writers

王惠珍 Wang, Hui-Chen

41

棄、背叛與回家之路 －李永平《雨雪霏霏》中的雙鄉追認Abandonment, Betrayal and Home Return: The Retracement and Recognition of Dual Home Countries in Li Yong-Ping’s Rain and Snow Falls

陳允元Chen, Yun-Yuan

69

晉身帝國的焦慮 －從森鷗外的《航西日記》及《徂征日記》之征旅文字出發The Anxiety of Becoming an Empire: An Analysis of Narrative of Mori Ogai’s Kosei-Nikki and Sosei-Nikki

羅詩雲 Lo, Shih-Yun

95

戰爭時期台灣文學的審美化傾向及其意義 Aesthetic Tendency and The Meaning of Taiwan Literature During the Late Japanese

崔末順Choi, Mal-Soon

127

空間語境與歷史暴力 －論葉石濤1965後復出階段的鬼魅書寫 The Space Context and Historical Violence: Discuss the Ghostly Writings of Yeh Shih-t’ao’s Works After 1965

廖淑芳Liao, Shu-Fang

167

戰爭視域中的困境、堅守與突破 －王鼎鈞《關山奪路》中人性義蘊的展現和其「存史」、「詳史」的價值 Hardship, Insistences and Breakthrough at War Disclosing Humanity and Recording True Historical Value of Ting-Chiun Wang’s Kuan-Shan-Dwo-Lu

黃雅莉 Huang, Ya-Li

217

血液的「曖昧線」 －台灣皇民化文學中「血」的表象與日本近代優生學論述 The Boundary of the “Blood”: The Representative of “Blood” in the Literature of the Imperial Subjective and the Eugenic Discourse in Modern Japan

吳佩珍Wu, Pei-Chen

243

戰爭‧囚禁‧逃亡 －試探商禽的戰爭創傷書寫 War . Imprison . Escape: Try to Discuss Sang Ching’s Traumatic Writing

李癸雲Lee, Kuei-Yun

275

「流亡」在香港 －重讀張愛玲的《秧歌》與《赤地之戀》 “Exile” in Hong Kong: Re-reading Eileen Chang’s The Rice-Sprout Song and Naked Earth

陳建忠Chen, Chien-Chung

			摘要	全文	EA

313

向「民間」靠近 －台灣三○年代民間文學論述及其文化意涵 Going Among the People: The Taiwanese Folk-literature Discourse and its cultural meanings in 1930s

林巾力Lin, Chin-Li

337

台灣戰後初期的空間改造 The Spatial Reconstruction in Postwar Taiwan

范銘如Fan, Ming-Ju

361

佔位與區隔 －八○年代李昂的作家形象與文學表現 Position-taking and Distinction: The Writer’s Image and Literary Performance of Li Ang During 1980s

劉乃慈 Liu, Nai-Tzu