期刊名稱 / 台灣文學研究學報

發刊日期 / 2018年10月

期　　別 / 第27期

GPN　　 / 2009402938

ISSN　　/ 18172946

			摘要	全文	EA

9

台灣總督府日本漢文人的滿韓行旅及其東亞觀（1895-1910） The Manchu and Korean Peninsula Tours of Japanese Sinologists from the Office of Taiwan Governor-General and Their Perspectives of East Asia (1895-1910)

莊怡文Chuang Yi-Wen

39

〈牛車〉在「滿洲國」 －論呂赫若小說的首次譯介與大連文壇 “Cattle Cart” in Manchukuo: A Study of the First Translation of the Lu Heruo’s Literary Work and Dalian Literary Circles (1935-1936)

劉恆興 Liu Heng-Hsing

83

從文士到作家 －日治時期在台日人現代文學的初期發展 From Literati to Writers: Early Development of Modern Literature of Japanese in Colonial Era Taiwan

許倍榕 Hsu Pei-Jung

			摘要	全文	EA

123

權力話語與歷史書寫 －論清代「寧靖王與五妃」故事形態、題詠典律及其機制 The Power of Discourses and Historical Writings: Discussion on the Story Types, Canon of Chants and Its Mechanism of Prince Ning-Jing and Wufei in the Qing Dynasty

王建國 Wang Chien-Kuo

171

「御都合主義」的社會運動家？ －側議歷史際遇／記憶中的陳逢源及其抉擇 An Opportunistic Social Activist? Discussion on Historical Experience & Memory of Chen Feng- Yuan and His Decisions

陳明成 Chen Ming-Cheng

213

從女性沉默主體，到以詩自我定位 －以四位台灣當代女詩人為例 From Silent Female Subjects to Self- Positioning with Poetry: Taking Four Contemporary Taiwanese Female Poets as Examples

楊宗翰 Yang Tsung-Han

249

後南都映象 －論蘇偉貞《租書店的女兒》中的台南書寫 Post-Tainan Image: Discussion on the Writing of Tainan in Su Wei-Chen’s Daughter of a Books Rental Store

陳昭吟 Chen Chao-Yin

295

重返江湖，所為何事？ －上官鼎《雁城諜影》的「抗戰」書寫 Rewriting “War of Resistance”: Shangguan Ding and His Shadows of Spies in Hengyang City

張俐璇 Chang Li-Hsuan