| 卷號 | 3卷 | 出版日期 | 昭和17年(西元1942年)10月31日 |
|---|---|---|---|
| 期號 | 11號 | 印刷日期 | 昭和17年10月30日 |
| 總號 | 第31號 | 發行單位 | 臺灣藝術社 |
| 發行人 | 黃宗葵 | 出版單位 | 臺北市下奎府町三ノ一六 |
| 編輯者 | 黃宗葵 | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 31 | 赴洄瀾途次卽景☆ | 臺北小維摩 |
| 32 | 保甲婦女團北部旅行什詠臺灣總督官邸‧基隆立川滄海氏邸(元顏家)☆ | 嘉義長谷德和 |
| 33 | 次龍水先生高遠城懷古原韻‧觀棋☆ | 霧峯灌園 |
| 34 | 口占‧王大俊君病沒南京訃到詩以弔之☆ | 臺北魏潤庵 |
| 35 | 秋後熱☆ | 篁邨生 |
| 36 | 過某氏別業☆ | 吳靜閣 |
| 37 | 棋聲☆ | 世昌，陽生 |
| 38 | 蘇杭雜詠岳王墳‧吳宮址‧梳妝臺‧伍相祠‧寒山寺‧眞娘墓☆ | 靑槐 |
| 39 | 次君山見訪不遇韵‧寄莊柏松謝秀峰☆ | 新竹謝景雲 |
| 40 | 偶感☆ | 宜闌長原茂(松邨) |
