| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 1 |
五十五年國慶獻詞 |
阮毅成 |
| 2 |
跨越中共大陸十七日紀行── 一個加拿大小姐的匪區見聞──邊界‧廣州‧杭州‧上海‧蘇州‧無錫‧南京‧北平 |
安德烈‧陶賓塞著；劉南譯 |
| 3 |
一個英國間諜的囘憶錄 |
約翰‧惠威爾著；張天開譯 |
| 4 |
菲律賓的觀光事業 |
應偉 |
| 5 |
岷城人物──學者型的記者‧海外講經說法‧從學院到大學‧推行國與教育‧有點兒傳奇性‧在文藝圈子裏‧有情趣的人‧新聞界的二柯‧可尊敬的大使‧難忘的人情味 |
彭歌 |
| 6 |
不患寡而患不均──談談美國的窮人問題──黃金國中，窮人幾許？‧農村靑年，多少辛酸‧抖換星移，命途日蹇‧食不果腹，衣不蔽體‧孤獨廢疾，皆失所養‧農民疾苦，網鼠羅雀‧老無所終，晚景堪哀‧採摘工人，輾轉流落‧田園將蕪，何如歸去？‧名實不符，如此救濟‧貧富之數，標準何在‧救貧扶難，尚待努力 |
劉會梁 |
| 7 |
蘇俄諷刺中共的笑話──送褲腰帶來‧那裡去買糧？‧唾沫吐囘來了‧毛澤東思想可治病？‧請肅靜！我正在學中文‧黑魯雪夫是何許人？‧够了吧！還是放棄他們？‧送一個白色中國人來‧所謂「中國書法」‧知識份子像個鷄蛋‧中共製造的大頭針‧誰是超等白癡 |
馬北譯 |
| 8 |
韓國濟州島之遊 |
陳隆寶 |
| 9 |
神行太保與日行萬步 |
吳錫澤 |
| 10 |
南太平洋上的寶島──薩摩亞──偉大計劃‧迎頭趕上‧滿座‧百業繁榮‧糧食與設備‧衞生福利‧政治經濟自立 |
有德 |
