| 卷號 | 第5卷 | 出版日期 | 西元1954年4月1日 |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第4期 | 印刷日期 | |
| 總號 | 4月號 | 發行單位 | 自由談雜誌社 |
| 發行人 | 自由談雜誌社 | 出版單位 | 臺北市郵政信箱334號 |
| 編輯者 | 自由談雜誌社(王德馨，阮毅成，朱斆春，林友蘭，姚朋，徐蔭祥，陳定山，陸蔭初，傅紅蓼，趙望塵，趙君豪，簡勁南，劉家麟) | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 31 | 為君服務，別具慧心──美國人讚揚歐洲人聰明 | 斯人 |
| 32 | 挪威國歌的作者般生 | 詩錚 |
| 33 | 談吃狗肉 | 思默 |
| 34 | 藍色的薔薇──(七)一輩子工作的人總忘不了工作 | 陳克言 |
| 35 | 翡冷翠之夜(續完) | 原著者W. Somerst Maugham；林友蘭譯 |
| 36 | 本誌為重建海外發行網啓事 | 「編輯部」 |
| 37 | 各位旅客 | 鐵路管理局運務處餐旅服務所謹啓 |
| 38 | 女僕可人 | Mrs Howord Hyman |
| 39 | 治疝偏方 | Dick Ashbough |
| 40 | 小城風味 |
