| 卷號 | 第16卷 | 出版日期 | 西元1965年9月1日 |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第9期 | 印刷日期 | |
| 總號 | 9月號 | 發行單位 | 自由談雜誌社 |
| 發行人 | 自由談雜誌社 | 出版單位 | 臺北市新聞大樓303室 |
| 編輯者 | 自由談雜誌社(王德馨，阮毅成，朱斆春，林友蘭，姚朋，查立平，徐蔭祥，陳定山，陸蔭初，趙望塵，趙君豪，趙滋蕃，簡勁南，劉家麟) | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 21 | 寂寞春深(一) | 趙滋蕃著 |
| 22 | 劃撥儲金存款單‧劃撥儲金存款通知單‧通信欄 | 自由談雜誌社 |
| 23 | 封面：世界小姐阿波絲拉 | 攝影者：合衆國際社(UPI) |
| 24 | 這一期 | 「編輯部」 |
| 25 | 同為翻譯 | 左營劉紹基 |
| 26 | 舉手之勞 | 憑斧：臺北 |
| 27 | 死視角 | 劉中玉：左營 |
| 28 | 新動力資源 | |
| 29 | 高雄市稅捐稽征處啓 | |
| 30 | 中本紡織公司簡介 |
