| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 1 |
封面人物：張艾嘉 |
顏國華攝 |
| 2 |
唐代的舞和樂──集男女倡優為教坊‧文繡炳煥集體而舞‧玉貌錦衣持帛而舞‧霓裳羽衣舞及曲‧秋風春光洞曉音律‧今已失傳的管絃樂器‧以竹為管其聲悲栗‧舞劍跳九百戲撩亂‧蹋肩蹈頂走索而行‧俯仰赴節馬的跳舞 |
樸人 |
| 3 |
臺灣第一奇峰──大覇上下（下）──雪山，天墅‧大覇、小覇‧風雨夜營‧懸崖，碰車‧僕僕歸來 |
李希聖 |
| 4 |
猩猩卽將與人類通話 |
紐約時報記者Boyce Rensberger著；楊月蓀譯 |
| 5 |
美國五十州鱗爪及其學府（三）──喬治亞州（GEORGIA）‧夏威夷州（HAWAII）‧埃達荷州（IDAHO）‧伊利諾州（ILLINOIS） |
楊本禮 |
| 6 |
歐遊一月（七）──多姿多采的義大利──敎都梵蒂岡──宗敎寶藏‧設思廳壁畫‧聖彼得大敎堂‧商都米蘭──米蘭大敎堂‧倫巴第風景區‧山明水秀的瑞士──民主典型‧世界公園‧蘆塞因城‧登覽辟拉特 |
許正中 |
| 7 |
最汚染到最清潔的城市──查塔諾加──工廠為害最烈‧市民協力以赴‧觀光客重又光臨‧反汚染的公式‧煤烟量大幅下降‧誰付錢呢？‧未來的隱憂 |
秘鯤鵬譯 |
| 8 |
又是蟬鳴季節 |
耘欣 |
| 9 |
胡佛與珍珠港事件 |
黃廸安譯 |
| 10 |
業餘趣味 |
燕君 |
