| 卷號 | 第4卷 | 出版日期 | 昭和19年(西元1944年)11月1日 |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第11號 | 印刷日期 | 昭和19年10月25日 |
| 總號 | 第41號 | 發行單位 | 東都書籍臺北支店 |
| 發行人 | 田宮權助 | 出版單位 | 臺北市 |
| 編輯者 | 金關丈夫 | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 11 | 蚊蟲藥 | 周作人著；張冬芳譯 |
| 12 | 語元と宛字(六) | 朱鋒 |
| 13 | 鳳山のお祭り | 李家齊 |
| 14 | 扛轎異聞──嘉義 | 松村安成 |
| 15 | 死人のお產──新竹 | 余氏李英 |
| 16 | 花蓮港市民の本籍調查 | 倉田哲 |
| 17 | 笠燈篙──00地方 | 長井記秋 |
| 18 | 家畜を飼ふときのかけ聲──臺中州東勢地方 | 賴阿龍 |
| 19 | 移民村の印象 | 松山虔三撮影 |
| 20 | 筆筒 | 解說金關丈夫，寫真松山虔三 |
