| 卷號 | 第4卷 | 出版日期 | 昭和19年(西元1944年)9月1日 |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第9號 | 印刷日期 | 昭和19年8月25日 |
| 總號 | 第39號 | 發行單位 | 東都書籍臺北支店 |
| 發行人 | 田宮權助 | 出版單位 | 臺北市 |
| 編輯者 | 金關丈夫 | 備註 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 11 | 語元と宛字(五) | 朱鋒 |
| 12 | 客家の婦人 | 賴阿龍 |
| 13 | リヨヘン | 松山虔三撮影 |
| 14 | 鏡箱仔 | 解說金關丈夫，寫真松山虔三 |
| 15 | 點心──前號「羿の十日を射る話」について | 蓬頭兒 |
| 16 | 點心──南京より | 原一正 |
| 17 | 點心──北京たより | O‧S‧生，北港楊氏灼華 |
| 18 | 點心──八里庄より | 國分直一 |
| 19 | 點心──000より | 池田敏雄 |
| 20 | 點心──猿談議二十題 | 大道公 |
