篇名 | 地名に關する臺灣の謎語── 一、九個人十個頭壳 二、逐三頓食沒飯 三、放屎遇着風飛砂 四、八粒李仔呆在煙筒尾 五、賣魚的沒[扌夯]桿 六、一間貨賣了了 七、賣甘蔗無削 八、菜籃盛砂 九、一隻豬母食十二桶● 一0、放屎聳腳尾 一一、炎日曝菜補 一二、肚臍抹粉 十三、有身食十三味 十四、古井死鮕[魚代] 一五、賣魚沒[扌夯]桿 一六、放屎擒草欉 一七、嘴唇點胭脂 一八、老歲仔呌囝仔阿叔 一九、隱龜穿長杉 二0、薄[忄靑]郎 二一、半冥死尫 二二、一個人娶三個某 二三、厝頂披衫 二四、路盤着厝頂 | ||
---|---|---|---|
專欄名 | 單元欄 | ||
專題 | 頁碼 | 22 ~ 24 | |
著編譯者 | 廖漢臣 | ||
按語 | 原刊目次作〈地名に關する臺灣の謎語〉,正文作〈地名に關する臺灣の謎語── 一、九個人十個頭壳 二、逐三頓食沒飯 三、放屎遇着風飛砂 四、八粒李仔呆在煙筒尾 五、賣魚的沒[扌夯]桿 六、一間貨賣了了 七、賣甘蔗無削 八、菜籃盛砂 九、一隻豬母食十二桶● 一0、放屎聳腳尾 一一、炎日曝菜補 一二、肚臍抹粉 十三、有身食十三味 十四、古井死鮕[魚代] 一五、賣魚沒[扌夯]桿 一六、放屎擒草欉 一七、嘴唇點胭脂 一八、老歲仔呌囝仔阿叔 一九、隱龜穿長杉 二0、薄[忄靑]郎 二一、半冥死尫 二二、一個人娶三個某 二三、厝頂披衫 二四、路盤着厝頂〉。 |
卷號 | 第3卷 | 出版日期 | 昭和18年(西元1943年)6月5日 |
---|---|---|---|
期號 | 第6號 | 印刷日期 | 昭和18年6月1日 |
總號 | 第24號 | 發行單位 | 東都書籍臺北支店 |
發行人 | 持田辰郎 | 出版單位 | 臺北市 |
編輯者 | 金關丈夫 | 備註 |