*日本政府取締台灣勞工互助社。（曾顯章2003：98）

*日本政府擬定「國語普及十箇年計畫」，積極tī州廳、市、街、莊普設國語講習所，ān 10年內「國語」普及beh達kàu 50%。（吳文星1987b：62；陳培豐2006：392-96）

*小川尚義編，《台日大辭典》（下卷；台灣總督府），收9萬外詞。

*台灣總督府，《台日小辭典》。（洪惟仁1992：76）

*台灣頭1首電影宣傳曲：上海聯美影業製片印刷公司出品、卜萬蒼編導，阮鈴玉、金燄主演ê電影《桃花泣血記》進口，業者為beh宣傳、聘請詹天馬根據影戲本事作詞、王雲峰譜曲，做chiâⁿ 1930年代台語流行歌謠運動史人講ê「第一首流行歌」〈桃花泣血記〉（古倫美亞唱片∕古倫比亞蓄音機會社，純純 [劉清香] 唱）；尾á句：「結果發生啥代誌，請看桃花泣血記」。（莊永明1999）

*郭柏容創辦博友樂（Popular）唱片公司。

*本島人ē-hiáu講「內地語」--ê，佔21.7%。

漢羅合用：華僑林鳳岐，〈我的改造台灣鄉土文學的提案〉（《台灣新民報》393）：「台灣語言當以中國現在通行的白話文做標準」；「當推行台灣音的羅馬字，把它夾註漢字的音」；「台灣語言如有不能以白話文發表意思的時候，就無妨做和文的例子，用羅馬字來代替，不必另做新字」；「交際應用文字當以白話文做主體，不可使用羅馬字」。