| 卷號 | 出版日期 | 西元1953年12月20日 | |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第4期（冬季號） | 印刷日期 | |
| 總號 | 發行單位 | 現代詩季刊社 | |
| 發行人 | 路逾（發行人兼社長） | 出版單位 | 現代詩季刊社 |
| 編輯者 | 紀弦（編輯人兼經理、主編） | 備註 | 所見原刊無目次頁。 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 41 | 夢中 | 李冰 |
| 42 | 雨 | 張拓蕪 |
| 43 | 流螢 | 季予 |
| 44 | 夜之港 | 藍燄 |
| 45 | 路燈 | 楚客 |
| 46 | 夢 | 王學寬 |
| 47 | 流浪者 | 敬群 |
| 48 | 樵夫與花 | 薛柏谷 |
| 49 | 美國詩抄——黑色的支配‧正月‧絲絨靴‧壓邪物 | 斯梯文士（Wallace Stevens），威廉士（William Carlos Williams），威利女士（Elinor Wylie），莫爾女士（Marianne Moore）著；方思選譯 |
| 50 | 日本現代詩抄——詩人‧太陽出現‧遠遠的薔薇‧對於大空之思慕 | 野口米次郎，與謝野晶子，堀口大學，福田正夫著；章容譯 |
