| 卷號 | 出版日期 | 西元1953年8月20日 | |
|---|---|---|---|
| 期號 | 第3期（秋季號） | 印刷日期 | |
| 總號 | 發行單位 | 現代詩社 | |
| 發行人 | 路逾（發行人兼社長） | 出版單位 | 現代詩社 |
| 編輯者 | 紀弦（編輯人兼經理、主編） | 備註 | 所見原刊無目次頁。 |
| 序號 | 篇名 | 編著譯者 |
|---|---|---|
| 41 | 無題 | 辛鬱 |
| 42 | 祖國‧哈巴狗‧寄語 | 亞汀 |
| 43 | 詩簡 | 蓉子 |
| 44 | 原子詩論——論Atom Age的詩 | 瀛濤 |
| 45 | 法國現代詩人阿保里奈爾詩拾首——病了的秋‧狩獵的角笛‧秋‧米拉堡橋‧白雪‧一九○九年‧被殺死了的鴿子與噴泉‧失去的韻致‧未來‧小鳥唱歌 | 青空律譯 |
| 46 | 西條八十詩抄——春日‧指‧玩具的船‧杏銀‧手記‧薔薇 | 章容譯 |
| 47 | 廣告 |
