| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 1 |
英美詩人各三家——秋‧憂鬱‧覺‧多餘得神聖的美‧韻律一型‧詩藝 |
英‧休姆（T.E.Hulme），英‧弗林脫（F.S.Flint），英‧勞倫斯（D.H.Lawrence），美‧傑弗士（Robinson Jeffers），美‧威廉士（William Carlos Williams），美‧麥克來許（Archibald Mac Leish）著；方思選譯 |
| 2 |
現代派的信條 |
紀弦 |
| 3 |
現代派消息公報第一號 |
紀弦 |
| 4 |
版權頁／稿約 |
編輯部 |
| 5 |
現代派信條釋義 |
紀弦 |
| 6 |
戰鬥的第四年‧新詩的再革命 |
編輯部 |
| 7 |
詩王作品（三章）——圓舞‧人生‧法蘭西 |
保爾‧福爾（Paul Fort）著；紀弦譯 |
| 8 |
獄中吟（一輯） |
阿保里奈爾著；紀弦譯 |
| 9 |
高克多詩六首——手風琴‧甲冑‧偶作‧舞女‧耳朵‧犬在近處吠著 |
約翰‧高克多（Jean Coctean）著；紀弦譯 |
| 10 |
岩佐東一郎詩鈔——湖‧假死‧航海表‧閃光 |
葉泥譯 |
