• 2009 年

  12.13

  台南市立圖書館出版《第十五屆府城文學獎得獎作品專集》（頒獎典禮：2009.12.13）。台語散文組，得獎人：施俊州、周華斌、陳文和、劉克全。

• 2009 年

  12.12

  台越文化協會成立大會tī台灣文學館第一會議室舉行；籌備會主任委員：蔣為文。

• 2009 年

  12.

  《台文Bong報》159出刊。

• 2009 年

  12.

  《海翁台語文學》96出刊，開始連載崔根源ê長篇小說《回顧展》（-2011.01, no.109）。

• 2009 年

  12.

  《海翁台語文教學季刊》6出「台灣母語認證」專輯；輪值主編：陳豐惠。

• 2009 年

  12.

  張復聚，〈TG Bāng: Tâioânjī：介紹高雄台語羅馬字研習會〉，《海翁台語文教學季刊》6「社團寫真」欄。

• 2009 年

  12.

  陳明仁，〈有人無愛食九層插kap芫荽〉，《海翁台語文教學季刊》6「心適ê台語」欄。

• 2009 年

  12.

  開朗雜誌公司重排出版賴仁聲ê白話字小說《Thiàⁿ-lí Iâⁿ-kuè Thong Sè-kan》（羅、漢羅對照版；李勤岸譯註。1954完稿、1955.03.05出版）。

• 2009 年

  12.

  台語民間故事：黃勁連編撰，《台灣鄉土傳奇》（台南縣政府）。

• 2009 年

  12.

  陳浪評，《台灣字典》（台中：白象文化；2010.03再版）。〈自序〉：「作者……創著台語ㄅㄆㄇ[台浪注音符號]，拼寫國語、台語、客語，能夠一氣呵成，打破400多年來，羅馬拼音台語的神話迷思」；「本《台灣字典》四語共構，雙體並列……」