• 2005 年

  02.14

  張清庚，〈橄欖葉：憶及當年同窗情〉，《台灣教會公報》2764。

• 2005 年

  02.

  人光出版社重印高德章1933年翻譯、由教會公報社出版ê《Pêng-bîn ê Ki-tok-toān》（J. Paterson Smyth原著）：《平民ê基督傳》（林俊育漢羅改寫）。

• 2005 年

  02.

  《海翁台語文學》38：陳雷，詩〈阮二姊〉；陳明仁，〈Chéng甲花〉。

• 2005 年

  01.22

  第九屆南鯤鯓台語文學營。

• 2005 年

  01.15

  《台文Bong報》出第100期。

• 2005 年

  01.04

  孫大川，〈災與HoLo〉，《中國時報》。

• 2005 年

  01.01-2007.12.31

  李勤岸主持《從1885-1984教會公報白話字文學史料探討台灣文化特質》，台師大學術發展處整合型計畫：《語料、文本與台灣文化史之建構》ê子計畫。

• 2005 年

  01.

  《海翁台語文學》37出刊。

• 2005 年

  01.

  台灣海翁台語文教育協會出版《第一屆海翁台語文學獎作品集》。得獎人：詩類，王貞文、李長青、周定邦、呂美親；散文類，張翠苓、陳廷宣、許立昌；小說類，王貞文、胡長松；gín-á詩，楊焜顯、黃基博、謝文雄、鄭吉竣。

• 2005 年

  01.

  林翠鳳，《鄭坤五及其文學研究》（文津）。