![]() |
68回憶錄_01 |
---|---|
Liāu Tit | 廖得 |
![]() |
廖得牧師是濟濟人所bat台灣教界傑出ê人才。本篇輯室請伊寫回憶錄,tùi這月日起連載tī本刊。 |
![]() |
阮祖替人死 |
![]() |
約tī 150年前,有一日一個人客,到tī敝宗族ê糖舖,kā敝三房ê叔孫講:「糖提一塊hō͘ lín父食!」敝叔孫聽了真受氣講:「Lín父ê糖hō͘你食!Lín父續著hō͘你做子!!食lín父hiah夠!!!」就開七劍hit號開嘴獅ê拳,kā伊tùi胸坎cheng--落-去!Hit個人客現死!!害--ah!!!「歹孫--仔做事賴叔公。」「忍氣求財,激氣相thâi!」歸宗族ê人,攏著認命!!大家大煩惱!!! |
![]() |
Hit時阮(15代)祖就安慰眾叔孫講:「Lín大家免煩惱!我來去賠命!!!」就去對敵ê所在,kā in講:「阮ê叔孫扑死lín ê人,是真m̄著!總是lín某人beh食阮某人ê糖,續beh hō͘伊做老父,che也是有錯!今m̄管--伊,我來賠命!!!」Hiah ê對敵氣phut-phut,就圍倚來cheng,阮祖就hō͘ in扑死;一命賠一命,歸宗族ê叔孫平安無代誌。後來in三房ê人,排香案桌,禱告天地講:「了後in三房ê子孫,若欺負阮九房ê子孫,著bē好!!!」 |
![]() |
阮公Hō͘人摃翻頭 |
![]() |
俗語講:「仁善被人欺!爛塗深掘!」Hit個三房ê人想講:in扑死人,阮九房祖去替in死,是真憨!阮ê田園厝地,過來過去,in直直kā阮霸佔,甚至ta̍uh-ta̍uh tàu人來掠阮公摃翻頭。阮公hō͘人欺負到家庭狼狽,無子無兒! |
![]() |
阮媽m̄願做有應公,就tùi姓李--ê,分阮老母來做查某子;kā伊縛細腳,beh去園--ni̍h做工,攏用線kā伊thīⁿ死--teh,驚了腳大,別日招無好子婿。 |
![]() |
阮父Chhōe活路 |
![]() |
阮母17歲,阮媽就kā伊招一個17代單廖--ê,beh來傳雙廖--ê ê香爐耳,向望有thang萬代香煙。 |
![]() |
不幸到是孤倔地,雖然會生也較濟飼bē活!生6個查某子,死chhun 2個;也3個查甫--ê,攏死!!Tī我bōe出世ê時,阮父就想beh去佳冬仔禮拜。不幸事情漏泄,庄中ê老大(三房ê人)放刁講:「若beh入教,看beh搬去tó位,著搬去!無!!Beh擊出庄!!!」阮父就m̄敢去禮拜。 |
![]() |
到68年前,我出世ê時,阮母將我ê耳仔貫線縛tòa眠床腳,講準做豬哥,縛tī眠床腳bē走去!後來hō͘人算命,講我tòa弓箭,會射死父母,koh我也飼bē活!!! |
![]() |
Tùi án-ni,我ê老父就講:「Beh來kā伊賣幾個錢仔來開開--teh,較贏!會孤倔hō͘孤倔!!」我ê老母講:「M̄ ah!會死,beh飼teh hō͘死,較甘願!!」後來阮父ê大舌朋友kā我相講:「你這個子真好命,m̄-thang賣!!到16歲ê時,錢m̄免趁,會家己來!!!」 |
![]() |
Hit時阮父koh想beh去禮拜;總是hit個庄--n̍i̍h ê老大koh háⁿ講:「若去入教,beh擊出庄。」阮父就煞去。 |
![]() |
阮母傳道 |
![]() |
Tī我5歲ê時,tī一個熱天ê中晝,我ê老母坐tī廳門ê戶碇頭teh秋瀙;我就走倚去khû tī我ê老母ê胳下空,kā伊褪鈕--仔,bi̍h teh偷食乳。Hit時我bōe信主ê老母講基督教hō͘我聽: |
![]() 2. Ji̍p-kàu chin hó ! Ji̍p-kàu ê lâng, cha-bó͘ gín-ná lóng bô pa̍k-kha !! 3. Ji̍p-kàu chin hó ! Ji̍p-kàu ê lâng, m̄ kiaⁿ sîn, m̄ kiaⁿ kúi !! 4. Ji̍p-kàu chin hó ! Ji̍p-kàu ê lâng, bē chò pháiⁿ !! 5. Ji̍p-kàu chin hó ! Ji̍p-kàu ê lâng, kóng sí liáu ē chiūⁿ Thian-tông !!! |
1、入教真好!入教ê人,查甫查某攏bat字!! 2、入教真好!入教ê人,查某囡仔攏無縛腳!! 3、入教真好!入教ê人,m̄驚神,m̄驚鬼!! 4、入教真好!入教ê人,bē做歹!! 5、入教真好!入教ê人,講死了會上天堂!!! |
![]() |
我5歲聽著老母這5項ê傳道,真簡明確切!我將現時ê話kā伊號做「原主ê宗教教育法!!!」Hō͘我一生會記得! |
![]() |
我得著救 |
![]() |
我5歲ê熱天,日本兵扑到濁水溪;阮父in去kap伊抵抗,戰鼓一下彈,hiah ê日本馬著驚走tùi寶斗倒--轉-去。阮父就轉去二崙仔摃鑼叫民眾著盡出;因為日本兵thâi輸咱。大家大銃就扛扛去,beh去kā jiok;無打算日本兵koh翻頭來,戰鼓那扑,日本馬續m̄驚,直直pha̍uh來,大銃點火點bē赴,擊子仔銃 kńg-kńg叫,那teh落雨。Hiah ê抗日軍tú bē住,日本兵入西螺街,就放火燒厝;西螺街民就攏走出海口,滿路人tīⁿ-tīⁿ,有--ê擔、oāiⁿ、抱、有--ê做狗仔爬!也我hit時無穿衫仔褲,kia̍h槌--仔kap阮老母趕豬teh走,過一個隙,續跋落去食水。 |
![]() |
火燒過身,甘牧師就設法錢來西螺賑濟,街--n̍i̍h kap地方民真好感講:「紅毛番為咱人;也紅毛番較gâu,一個較贏日本番十個。」 |
![]() |
一般ê風評攏講:「耶穌教是善教!」也講前來傳--ê,有分銃hō͘ in教友,若in ê教友hō͘政府掠--去,in ê傳教家就坐四pha鬚ê轎,去衙門底放in教友出來;民眾稱這號有勢頭thang靠--ê,叫做「惡教!!!」 |
![]() |
到12月間,阮老母擔牲禮,chhōa我去崙背拜來出巡ê北港媽;往回hit時ê路倚2舖,行了hō͘ le̍k--著 ,hit時起直直病,續致一個終身ê病母。 |
![]() |
Hit-tia̍p起我teh趕豬飼羊 |
![]() |
阮二崙仔庄幾若百戶,真少人bat字;人攏掠bat字做寶貝:囡仔念歌仔講:「嫁--著讀冊翁,3日無食也輕鬆!」我真ài讀冊bat字;有一擺我提一張紙,寫到tīⁿ-tīⁿ-tīⁿ,我ê老母提去hō͘人看,人講攏無字。 |
![]() |
我七八九歲日--時teh做賣sì-siù 食物ê小生理,暝--時kap老父去tòe棚腳賣,天光戲做煞,轉去厝--n̍i̍h算錢。有時抗日軍歸大陣來kā我交關,也有時,日本交通憲兵提新新ê龍仔銀來kā我買。老母逐日去西螺街補貨。 |
![]() |
有一擺,我ê細漢大姊來我生理擔,beh換我入去食晝;伊無禮數來,我就無禮數去,伊就入去投阮老母,阮老母kia̍h一支畚擔,無分無會,就kā我phiaⁿ。我真m̄甘願!想著老母hiah無公道,若會當走入厝,beh將柴門閂--teh,beh將ông梨刀tùi家己ê頷頸割hō͘斷,hō͘伊去哭無子。 |
![]() |
我ê大漢大姊嫁hō͘一個好額保正做新婦,為著阮散hiong,hō͘ in真差別待遇;所以我就永遠m̄敢tī in兜食飯。 |
![]() |
我8歲倒瓦厝。我9歲ê時,老父破病久久過往,無錢thang hō͘道士,我就破我錢銅仔錢hō͘--伊;無錢thang還板店,就拾蕃薯kap雜誌來寬寬還。 |
![]() |
老父過身了,hō͘人欠ê五、六百箍ê生理錢,攏無當討。雞hō͘三房ê掠,竹hō͘三房ê人剉;我ê老母問--in,續hō͘ in扑,我ê老父beh過身ê時,吩咐講,伊若過往,阮母子著搬走去別所在;所以我老父別世bōe做百日,阮就放sak厝宅,走去老母ê外家逃生。 |
![]() |
隔年阮九房叔孫有人信主,teh起福音堂,kā阮買舊杉料,阮老母去kā in提錢ê時,阮hit個信主ê堂姐,kā阮老母講:阮老父託伊ê夢,叫伊招阮母子去禮拜。我聽--著,主日就偷走去kap in tī柚仔腳聚會。Hit日18字ê萬能白話字母,我bat一半;59首ê詩,也bat幾若節;後ê主日禮拜ê首頭,我攏會家己掀。 |
![]() |
千金譜講:「字是隨身寶,財是國家珍,一字值千金,千金難買聖賢心!」也我tī hit個主日,已經得著千千萬萬金!Koh得上帝金!!!較贏葫蘆寶!生前、死後免煩惱!!!就將頭鬃尾結ê符,頷頸kōaⁿ ê 鋼,攏hiat-ka̍k。得著tháu放!自由!高升!得救!!! |
![]() |
凡事感謝 |
![]() |
二崙仔ê福音堂起好,就tùi柚仔腳徙入厝內。主日ê主理,攏是入教會ê會友teh輪;其中有一個李明珠叔,請人替伊讀帖撒羅尼迦前書5:18。「凡事感謝」也伊講起早年有一個旅行家,到tī山間ê一社beh投歇;tùi社頭借到社尾,攏無人beh借--伊。在來伊到tó位,人都真親切歡迎!今仔日àn怎歸庄ê人攏拒絕?總是伊想--著聖經講:「凡事感謝!」所以伊就講:「感謝上帝!」 |
![]() |
後來伊就去tī社外ê樹林歇暝。忽然起狂風,將伊ê燈火吹倒摃破,伊不解其意;總是聖經講:「凡事感謝!」所以伊就講:「感謝上帝!」無偌久有一隻豺狼來tùi伊ê獵狗咬死,伊真奇怪;總是聖經講:「凡事感謝!」所以伊koh講:「感謝上帝!」Khah thêng有一隻bâ--仔,將伊報更ê雞咬--去,伊也bē曉--tit;總是聖經講:「凡事感謝!」所以伊也講:「感謝上帝!」 |
![]() |
今也無火thang照光,無狗thang吠暝,也無雞thang報更!所以就恬恬好睏到天光。 |
![]() |
較晏ê時,入去社內beh買食物;無打算tī昨暝出響馬,將歸庄ê人總剿,物盡搶。 |
![]() |
Hit時伊才曉悟伊昨暝ê危險!設使hit庄ê人,若照常親切接納--伊;伊昨暝的確無生命!若燈火點光光,也是無穩!若有狗會吠,也會招災禍!若有雞會啼,也是無妥當! |
![]() |
真正是「萬項代誌ta̍uh-ta̍uh來,無m̄是beh利益疼上帝ê人!」實在「凡事感謝!」 |
![]() |
我信主後ê好境遇 |
![]() |
我tùi去禮拜了,會外ê親戚厝邊厭賤,外人keng-thé 謾辱;總是同屬主ê人,無論富貴貧賤,都攏疼惜招呼牽成。 |
![]() |
我13歲ê年尾,有去佳冬仔hō͘梅牧師問道理;伊也掀聖經hō͘我讀,叫我祈禱:長老會接納我入教會。主日阮十外人,企tī台前beh領洗禮;梅牧師teh講道ê時,看--著我ê目珠紅紅,就問我目珠疼偌久--ah?Hit e晡聖餐了,就叫我轉去問我ê老母,看beh chhōa我去彰化醫館醫身命好--m̄?我ê老母歡喜。 |
![]() |
梅牧師chhōa我kap李全秀兄,代先寄tī彰化西門拜堂林學恭教師ê所在;了後是chhōa去tòa tī伊kap蘭醫生ê厝。一月日久kap梅牧師實地學習佈道:無論tī街市抑草地,攏hō͘我代先講。 |
![]() |
佈道以外,梅牧師,kā我講幾若項: |
![]() |
1、Beh入庄講道理ê代先,著祈禱備辦心,m̄ thang講話。 |
![]() |
2、傳教ê人,m̄ thang kā人hōaⁿ教會ê公錢:親像某本地出名熱心ê牧師,也倒教會ê公金幾若百箍。 |
![]() |
3、我問伊看我買100箍銀ê冊,有夠--無?伊講伊買1000箍,iáu無夠! |
![]() |
4、叫我問我ê老母,看hō͘我做傳道好--無?若好,伊beh hō͘我讀3年小學、3年中學、4年大學:較有學問較好! |
![]() |
5、天主教kap耶穌教ê各樣。 |
![]() |
天主教得救ê法: |
![]() (2) Tio̍h khò Pí-tek teh koán Thian-kok ê Só-sî khah ū sè. (3) Tio̍h khò Sèng-bó Má-lī-a sī cha-bó͘ lâng khah Ńg-sim, thang thè tùi Chú kiû-chêng, lāu-bó khah ū koân. (4) Tio̍h khò kó͘-chá hi-seng ê Sèng-tô͘ ê kong-tek ê tì-ìm. (5) Tio̍h khò ka-kī siu-hēng chiong kong pó͘-chōe. (6) Tio̍h khò tùi kò-kái, hō͘ sîn-hū sià-chōe. (7) Tio̍h khò sîn-hū chò lîm-chiong boah sèng-iû. (8) Tio̍h khò Liān-ge̍k chiâⁿ-sèng. (9)Tio̍h khò ka-cho̍k hiàn-kim, lâi chhiok-chìn Liān-ge̍k oân-sêng kín seng-thian !!! |
(1)著靠耶穌十字架ê替贖。 (2)著靠彼得teh管天國ê鎖匙較有勢。 (3)著靠聖母瑪莉亞是查某人較軟心,thang替tùi主求情,老母較有權。 (4)著靠古早犧牲ê聖徒ê功德ê致蔭。 (5)著靠家己修行從功補罪。 (6)著靠tùi告解,hō͘神父赦罪。 (7)著靠神父做臨終抹聖油。 (8)著靠煉獄誠聖。 (9)著靠家族獻金,來促進煉獄完成緊升天!!! |
![]() |
耶穌教得救ê法: |
![]() |
(1)靠主十字架ê替贖。 |
![]() |
(2)Kap彼得相kap kia̍h天國ê鎖匙,引chhōa人入天國。 |
![]() |
(3)咱趁天父ê旨意,主beh款待咱做伊ê兄弟姊妹kap老母。 |
![]() |
(4)主所行--ê,信ê人也beh行--伊,就比主所行較大--ê,也beh行--伊。 |
![]() |
(5)基督徒將家己kap主相kap釘十字架。活--ê m̄是家己,是主teh活。 |
![]() |
(6)重頭生ê人無犯罪,伊也bē犯罪;因為上帝ê種長長tiàm tī伊。 |
![]() |
(7)主ah!我將我ê靈魂交代你! |
![]() |
(8)Lín ê心莫得pé-pa̍k,lín著信上帝,也著信我,我去kā lín備辦所在,就beh koh來接納 lín歸tī我,hō͘我所tī--teh,lín也tī hia。 |
![]() |
(9)你今仔日的確kap我到樂園。Tī hia日bē曝--著!火bē燒--著!上帝beh kā信靠主ê人,拭去攏總ê目屎。永活無死!續beh kap主相kap做王,審判世間,審判魔鬼,也審判天使! |
![]() |
親像詩講: |
![]() Êng-kng! Chun-kùi!! Bān-bān-nî !!!” |
「Kap主同死!同活!!同上天!!! 榮光!尊貴!!萬萬年!!!」 |
![]() |
一月日後,我離別梅牧師、蘭醫生,轉到故鄉油車,到埕--n̍i̍h叫老母,老母m̄敢認!一月日前,出門ê時,是臭腳、黃酸大肚桶、紅目、臭頭、爛耳;寸步難行!一月後轉來,變做新人:擔十外斤ê行李,一日步行6舖路! |
![]() |
有1個硬心m̄信上帝ê人,到tī臨終ê時,顯出非常ê不安kap驚惶。伊ê朋友tī床邊對伊講,「M̄通驚!你著堅持到路尾。」伊吐氣應講,「是啦,總是有甚mi̍h通乎我安心óa靠,通堅持到路尾ni̍h?」 |