首頁 >文學作品
文學作品
回上一頁
本篇文章總共有4個段落,16個語句,64個語詞,116個音節
Thòe kok kî-tó 替國祈禱--養心神詩_67
Pa Khek-lé 巴克禮
1 Óa-khò Iâ-so͘ chun-kùi ê miâ,
Kî-tó ǹg-bang ōe thiaⁿ,
Ū-chōe ê kok bē-sìn tō-lí,
Thiⁿ-pē chí-ì kín chiâⁿ.
1.倚靠耶穌尊貴ê名,
祈禱向望會聽,
有罪ê國未信道理,
天父旨意緊成。
2 Kok-lāi bô-lūn chun-kùi pîn-chiān,
Lóng-chóng hoān-tio̍h chōe-khian,
To͘-sī kiâⁿ-pháiⁿ ho̍k-sāi ngó͘-siōng,
Sí-āu tē-ge̍k lân-bián.
2.國內無論尊貴貧賤,
攏總犯著罪愆,
都是行歹服事偶像,
死後地獄難免。
3 Khún-kiû Siōng-tè kàng-lo̍h Sèng-sîn,
Khó-lîn kok-lāi bān-bîn,
Kiò-chhíⁿ jîn-kun, ín-chhōa peh-sìⁿ;
Tāi-ke kóe-kū ōaⁿ-sin.
3.懇求上帝降落聖神,
可憐國內萬民,
叫醒仁君,引chhōa百姓;
大家改舊換新。
4 Hok-im chin-lí lâng-lâng sìn-thàn,
Bián-siū ta̍k-iūⁿ kan-lân,
Sī-tōa sī-sòe hoaⁿ-hí khoài-ilo̍k,
Chū-jiân kok-thài bîn-an.
4.福音真理人人信趁,
免受逐樣艱難,
序大序細歡喜快樂,
自然國泰民安。
回上一頁    清國時代,   1887年,   詩