Iâ-hô-hoa sī góa ê bo̍k-chiá
|
耶和華是我 ê牧者 |
|---|---|
| Koa Siat-kai | 柯設偕 |
|
1. Siōng-tè chiū-sī góa bo̍k-chái, siúⁿ-sù lóng kàu-gia̍h, Chhiⁿ-chhùi chháu-po͘ hō͘ góa khiā, chheng-chúi hō͘ góa chia̍h; Ū sî mô͘-kúi bê sim-lêng, tì-kàu hòng-chhiòng kiaⁿ chhò-gō͘, Siōng-tè ho̍k-tò góa cheng-eng, chhōa góa kiaⁿ gī lō͘, |
1. 上帝就是我牧者，賞賜攏到額， 青翠草埔hō͘我行，清水hō͘我食； 有時魔鬼迷心靈，致到放縱行錯誤， 上帝ho̍k-tò我精英，Chhōa我行義路。 |
|
2. Sí-ìm soaⁿ-kok bián kiaⁿ-hiâⁿ, koáiⁿ, kùn phōaⁿ góa kiâⁿ, Tùi-te̍k bīn-chēng Chú siat iân, iû phang , poe bōe kan; Chû-pi lîn-bín saⁿ chòe-tīn, éng-oán khiā-khí Chú ê chhù, Siōng-tè tōa un bô kiông-chīn, Sàn-hiong iā sī pù. |
2. 死蔭山谷免驚惶，柺、棍伴我行， 對敵面前主設筵，油芳，杯bōe乾 ； 慈悲憐憫相做tīn,永遠企起主ê厝， 上帝大恩無窮盡，散hiong也是富。 |
|
(Tâi-oân Kàu-hōe Kong-pò, Tē 800 kî, 1955 nî 8 goe̍h)
|
（台灣教會公報第800期，1955年8月） |
