Ha̍p-hun ê si
|
合婚ê詩--養心神詩_65 |
|---|---|
| Pa Khek-lé | 巴克禮 |
|
1 Góa Pē Siōng-tè kàu-í jîn-lûn, Chhiat-iàu chiū-sī jī-sèng ha̍p-hun; Sèng-keng bêng chài chit-chân tō-lí, Chin-chiàⁿ kùi-khì, si̍t-chāi lân-pí. |
1.我父上帝kàu-í人倫， 切要就是二姓合婚； 聖經明載這層道理， 真正貴氣，實在難比。 |
|
2 Chá-chêng Iâ-so͘ tiàm-tī sè-kan, Tùi-tiōng hu hū lóng-tit pêng-an, Hit-sî lâi hù hun-in iân-sia̍h, Tāi-seng chit-pái chiū kiâⁿ sîn-jiah. |
2.早前耶穌tiàm tī世間， Tùi重夫婦攏得平安， Hit時來赴婚姻筵席， 代先chit-pái就行神蹟。 |
|
3 Taⁿ lán beh kiâⁿ phòe-ha̍p lé-sò͘, Chhian-bān m̄-thang kheng-thiāu hô͘-tô͘; Tio̍h kiû Iâ-so͘ chiàu-chêng lâi hù, Chiah thang tit-tio̍h Siōng-tè siúⁿ-sù. |
3.今咱beh行配合禮數， 千萬m̄-thang輕thiāu糊塗； 著求耶穌照情來付， 才thang得著上帝賞賜。 |
|
4 Koàn-kò͘ hu-hū tâng-sim ha̍p chì, Ta̍k-sî ta̍k-khek saⁿ-thiàⁿ bô-lī; Tāi-ke pêng-an, khoài-lo̍k tek-ì, Hu chhoe pó-ló kàu kè chi̍t-sì. |
4.眷顧夫婦同心合志， 逐時逐刻相疼無離； 大家平安，快樂得意， 夫妻保老到過一世。 |
|
5 Kî-kiû Iâ-so͘ saⁿ-kap chòe-tui, Thê-hê pó-hō͘ éng-bô lī-khui, Hō͘ i sūn thàn chin-lí hoat-tō͘, Lóng-chóng hoaⁿ-hí tâng-kiâⁿ thiⁿ-lō͘. |
5.祈求耶穌相kap做堆， 提攜保護永無離開， Hō͘伊順趁真理法度， 攏總歡喜同行天路。 |
