Teng-hiuⁿ-chiáu ài-chia̍h teng-hiuⁿ
|
丁香鳥愛食丁香 |
|---|---|
| Siau Lah-ji̍h | 蕭Lah-ji̍h |
|
Teng-hiuⁿ-hî phang koh tiⁿ ,góa siōng kah-ì , Bô-gî-gō͘ soah kā Lín lia̍h-hî-lâng chhōa-lō͘ , Hō͘ Lín lia̍h kah móa-chûn-chài , Pài-thok Lín kiâⁿ-chûn-lâng ,m̄-thang kā gún hāi . |
丁香魚芳koh甜，我上合意， 無疑誤煞kā lín掠魚人chhōa路， Hō͘ lín掠kah滿船載， 拜託lín行船人，m̄-thang kā阮害。 |
|
(Tâi-oân Kong-lūn-pò tē 2037 kî, 2004 nî 9 goe̍h 14)
|
(台灣公論報第2037期，2004年9月14日) |
