首頁 >文學作品
文學作品
回上一頁
本篇文章總共有2個段落,12個語句,50個語詞,73個音節
Ka-lēng o̍h kóng-ōe 鳩鴒學講話
Siau Lah-ji̍h 蕭Lah-ji̍h
Ka-lēng o̍h kóng-ōe ,Lí kóng 1 kù ,I o̍h 1 kù ,chin chhù-bī .
Chú-lâng nā kóng : thâu-ke ! Gâu-chá !
Ka-lēng tō tòe : thâu-ke ! Gâu-chá !
Chú-lâng leh kiò In kiáⁿ : khì siá-jī !
Ka-lēng mā tòe lâng kóng : khì siá-jī ! Khì siá-jī !
鳩鴒學講話,你講一句,伊講一句,真趣味。
主人若講:頭家!Gâu早!
鳩鴒就 tòe:頭家!Gâu早!
主人teh叫in子:去寫字!
鳩鴒mā tòe人講:去寫字!去寫字!
(Tâi-oân Kong-lūn-pò tē 2026 kî, 2004 nî 6 goe̍h chhe 8) (台灣公論報第2026期,2004年6月8日)
回上一頁    終戰後,   2004年,   詩