Kā lí bé si-koe
|
Kā你買si-koe |
|---|---|
| Siau Lah-ji̍h | 蕭Lah-ji̍h |
|
Kā lí bé 1 tiâu “si-koe” !
|
Kā你買1條「si-koe」! |
|
Góa chia bô leh bē “si-koe” , beh bé “si-koe” khì hit-pêng bé.
|
我chia無leh賣「si-koe」，beh買「si-koe」去hit旁買。 |
|
Bêng-bêng lí chia ū leh bē “si-koe”, ná ē kiò lâng khì hit-pêng bé? Hit-pêng leh bē “si-koe” neh?
|
明明你chia有leh賣「si-koe」，ná會叫人去hit旁買？Hit旁leh賣「si-koe」neh? |
|
Tio̍h--a, án-ni lí to chai-iáⁿ hit-pêng leh bē si-koe, ná m̄ khì hit-pêng bé?
|
Tio̍h--a,按呢你to知影hit旁leh賣si-koe,ná m̄ 去hit 旁買？ |
|
Ah lí chia to ū leh bē “si-koe”, lí ná m̄ bē--góa? Chiok kî-koài--ê neh?
|
Ah你chia to有leh 賣「絲瓜」，你ná m̄ 賣--我？足奇怪--ê neh? |
|
Góa chia kan-na ū leh bē “chhài-koe”, bô leh bē “si-koe” lah!
|
我chia kan-na 有leh賣「菜瓜」，無leh賣「西瓜」啦！ |
