Chúi-phiô-á ài sńg-chúi
|
水薸仔愛sńg水 |
|---|---|
| Siau Lah-ji̍h | 蕭Lah-ji̍h |
|
Hn̄g-hn̄g khòaⁿ , Ná-chhiūⁿ 1 phiàn chúi-phiô phû chúi-bīn ; Kīn-kīn khòaⁿ , Chiah-chai sī 1 tīn chúi-phiô-á leh sńg-chúi . Kui-pah kui-chheng ê chúi-phiô ,éng--leh ! Éng--leh ! Kóng ū gōa kó͘-chui tō ū gōa kó͘-chui . |
遠遠看， Ná像一遍水薸浮水面； 近近看， 才知是一陣水薸仔teh sńg水 歸百歸千ê水薸，湧--leh!湧--leh! 講有偌古錐就有偌古錐。 |
|
(Tâi-oân Kong-lūn-pò tē 2008 kî, 2004 nî 2 goe̍h chhe 3)
|
(台灣公論報第2008期，2004年2月3日) |
