Tâi-oân Mûi-kùi | 台灣玫瑰--咱攏是罪人 |
---|---|
Lí Khîn-hōaⁿ | 李勤岸 |
--kì-liām Phêⁿ Oán-jû | --紀念彭婉如 |
Lí ê sí Oán-jû chheng-bān ki chiam Chha̍k thiàⁿ chheng-bān Tâi-oân-lâng ê siong-kháu Ti̍h-lo̍h ê hoeh Hùn-nō͘ ê hoeh Sùn-kan khui-chhut chheng-bān lúi mûi-kùi |
你 ê 死 宛如千萬支針 Chha̍k痛千萬台灣人ê 傷口 滴落 ê 血 憤怒 ê 血 瞬間開出千萬蕊玫瑰 |
Ū chiam ê mûi-kùi Chhì hiòng kiông-po̍k-chiá ê sim-chōng Hō͘ i sí Hō͘ lí ê cheng-sîn oa̍h Oán-jû chi̍t lúi sēng-khui ê Tâi-oân mûi-kùi |
有針 ê 玫瑰 刺向強暴者 ê 心臟 Hō͘ 伊死 Hō͘ 你 ê 精神活 宛如一蕊盛開 ê 台灣玫瑰 |