Bí Ka Nn̄g kok lūn
|
美加兩國論--母語ê心靈雞湯 |
|---|---|
| Lí Khîn-hōaⁿ | 李勤岸 |
|
--Koan Niagara tōa pho̍k-pò͘ iú-kám cha̍p chi la̍k
|
--觀Niagara 大瀑布有感十之六 |
|
Goân-lâi sī kâng chi̍t tiâu hô-liû Lâi-kàu kín-kip ê le̍k-sú koan-khà Lán khai-sí cheng-chip |
原本是共一條河流 來到緊急ê 歷史關卡 咱開始爭執 |
|
Góa beh to̍k-li̍p Lí m̄ to̍k-li̍p Lí kiâⁿ tang góa kiâⁿ sai Lí hêng-sêng chi̍t ê bí-lē Góa hêng-sêng lēng-gōa chi̍t ê bí-lē |
我beh 獨立 你m̄ 獨立 你行東 我行西 你形成一個美麗 我形成另一個美麗 |
|
Tōa-siaⁿ sio-jióng í-āu It-chhè sûi koh pêng-chēng--lo̍h-lâi Ha̍p chò chi̍t ê hô-hâi ê ô͘ |
大聲相嚷以後 一切隨koh 平靜落來 合做一個和諧ê 湖 |
