首頁 >文學作品
文學作品
回上一頁
本篇文章總共有7個段落,15個語句,73個語詞,101個音節
Phō pa̍t-lâng ê bó͘ 抱別人ê某
Iûⁿ Chín-jū 楊振裕
2-ê hó pêng-iú chiâⁿ hoaⁿ-hí leh phò-tāu. 2個好朋友誠喜歡leh phò-tāu。
A-tiong: “Chiâⁿ kú bô khoàiⁿ lí--a, chit-chām-á lóng cháu-khì tó ūi hong-so? ” 阿忠:「誠久無khoáiⁿ你--a,chit-chām-á攏走去叨位風騷?」
A-ióng: “Ta̍k-ji̍t lóng mā leh phō pa̍t-lâng ê bó͘!” 阿勇:「逐日攏mā leh抱別人ê某!」
A-tiong: “Ū hiáⁿ? Lí m̄ kiaⁿ lín tau hit chiah hó͘-pà-bú?” 阿忠:「有影?你m̄驚恁兜hit隻虎豹母?」
A-ióng: “Góa 1-tiám-á mā m̄ kiaⁿ!” 阿勇:「我一點仔mā m̄驚!」
A-tiong: “Lí sī tang sî khì chia̍h tio̍h hó-táⁿ-io̍h-á? Mā kóng lâi thiaⁿ khòaⁿ--māi!” 阿忠:「你是tang時去食著好膽藥仔?mā講來聽看--mài!」
A-ióng: “Soah m̄ chai goán sè-hàn chau-kiáⁿ khah iⁿ-ko, lóng ài hō͘ góa phō!” 阿勇:「Soah m̄知阮細漢chau-kiáⁿ khah iⁿ-ko, 攏愛hō͘我抱!」
回上一頁    終戰後,   2004年,   散文