Tn̂g-bóe-soaⁿ-niû hiong-kài-kài | 長尾山娘凶kài-kài |
---|---|
Siau Lah-ji̍h | 蕭Lah-ji̍h |
Sin chhēng kim-si̍h-si̍h ê khóng-sek tn̂g-saⁿ , o͘ thâu-mn̂g ,âng chhùi-pe ,âng kha-kut , Khòaⁿ--khí-lâi ian-tâu ū khì-phài , Khó-sioh hiong-kài-kài ,phái-sí-si , Chho͘-khì tōa-siaⁿ bé-âu ,kan-nā siūⁿ beh chia̍h-bah . |
身穿金si̍h-si̍h ê khóng色長衫 烏頭毛,紅嘴pe,紅腳骨 看起來緣投有氣派 可惜凶kài-kài,歹死死 粗氣大聲馬喉,kan-nā想beh食肉。 |
(Tâi-oân Kong-lūn-pò tē 2001 kî, 2003 nî 12 goe̍h 16) | (台灣公論報第2001期,2003年12月16日) |