Chhit-thâu-chôa
|
七頭蛇 |
|---|---|
| Siau Lah-ji̍h | 蕭Lah-ji̍h |
|
A-má ! a-má ! kín lâi khòaⁿ , tiān-sī leh chò 7-thâu-chôa--ō͘ !
|
阿媽！ 阿媽！ 緊來看，電視leh作七頭蛇--ō͘ ！ |
|
Siáⁿ-mi̍h 7-thâu-chôa ? 2 lia̍p thâu--ê tō bat thiaⁿ--kòe , sè-kan ná ū he 7 lia̍p thâu--ê ? he phiàn--lâng-ê-lah .
|
啥物七頭蛇？二粒頭--ê就bat聽--過，世間那有he七頭蛇？He騙--人-ê-lah, |
|
A-má ! a-má ! khah-kín lâi khòaⁿ--lah ,chin--ê-neh ! tī thô͘-kha ngia̍uh-ngia̍uh-sô--ō͘ .
|
阿媽！ 阿媽！khah緊來看--lah,真--ê-neh ！佇土腳 ngia̍uh-ngia̍uh-sô--ō͘ . |
|
Ah 7 lia̍p thâu sī beh án-chóaⁿ sô ?
|
Ah七粒頭是beh按怎sô ? |
|
1 thâu sô 1 ūi--a .
|
一頭sô一位--a。 |
|
Án-ni kám sô ē tín-tāng ?
|
按呢敢sô ê tín動？ |
|
Ē--lah ! 1 thâu sô 1 ūi ,ū ê sô khì thâu-chêng ,ū-ê sô khì āu-piah ,ū-ê sô khì chiàⁿ-pêng ,ū-ê sô khì tò-pêng ,chin chhù-bī ,a-má ! kín lâi khòaⁿ--lah !
|
會--lah ！一頭sô͘一位，有ê去頭前，有ê sô͘去後壁，有ê sô͘去正旁，有ê sô͘去倒旁，真趣味，阿媽！緊來看--lah ！ |
