Han-chî-hoe
|
蕃薯花 |
|---|---|
| Siok-iông | 淑容 |
|
Si-chêng sī Seh Kàng--lo̍h ê chi̍t-ba̍k-ni̍h Hòa-chò o͘-kôaⁿ ê chúi...... |
詩情是 雪 降--落ê一目ni̍h 化作烏寒ê水...... |
|
Si-chêng sī Liû-chhiⁿ Tūi--lo̍h ê chi̍t-ba̍k-ni̍h Kan-taⁿ chhun léng koh tēng ê |
詩情是 流星 墜--落ê 1目ni̍h Kan-taⁿ chhun冷koh tēng ê |
|
sí-thé...... Chēng-chēng to̍h tī àm-thâu-á ê chhân-hōaⁿ Phú-phú khui tī chái-sî Si-chêng ê khùi-la̍t |
屍體...... 靜靜倒tī暗頭仔ê田岸 Phú-phú開tī早時 詩情ê氣力 |
|
Ba̍k-sái hoeh-chúi nah bē lī Tang-bóe tú kòe Tà-bông ê soaⁿ-piⁿ Chhián-chí ê han-chî-hoe Phû chhut chi̍t-lìn chi̍t-lìn Bô hóe-khì ê hóe-kng |
目屎血水nah bē lī 冬尾tú過 Tà茫ê山邊 淺紫ê蕃薯花 浮出 1 lìn 1 lìn 無火氣ê火光 |
|
(Tâi-oân-jī cha̍p-chì tē 12 kî, 2002 nî 3 ge̍h)
|
(台灣字雜誌第12期，2002年3月) |
