首頁 >文學作品
文學作品
回上一頁
本篇文章總共有3個段落,14個語句,90個語詞,144個音節
Kiat-kio̍k 結局--鹽鄉情
Ông Chong-kia̍t 王宗傑
I-seng kóng lí iáu-ū ki-hōe
Lín-bó͘ thiaⁿ kah pak-tó͘ lóng hóe
Lín-bó͘ kóng tio̍h koh siōng-pan
Kóng lí í-keng pò-hùi
Lín cha-bó͘-kiáⁿ kóng beh tán lí chhéⁿ
醫生講你猶有機會
Lín某聽kah腹肚攏火
Lín某講著koh上班
講你已經是報廢
Lín查某子講beh等你醒
Tàu-té sī ài koh tán saⁿ-nî iah-sī gō͘-nî
I-seng ê ōe lín-bó͘ lín-kiáⁿ bô-ài thiaⁿ
Lí siōng-bóe ê nn̄g-ti̍h ba̍k-sái lâu bô-siaⁿ
Lín-bó͘ lín-cha-bó͘-kiáⁿ chiok-chhiah
Kian-koat kiò liáu kiù-hō͘-chhia
Sàng lí tńg-khì khùn tōa-thiaⁿ
到底著koh三年抑五年
醫生ê話lín某lín子無愛聽
你上尾ê二粒目屎流無聲
Lín某lín查某子足赤
堅決叫了救護車
送你轉去睏大廳
Lí khǹg tī pān-kong-thiaⁿ
Saⁿ-pah bān tēng-kî e chûn-khoán-toaⁿ
Lín-bó͘ chêng-chi̍t-ji̍t khì-hian khì-chhōe khì-chhiau--tio̍h
Í-keng lóng-chóng sūn-lī niá--tio̍h
Lí hòng-sim chò lí khì
Sè-kan í-keng bô lí ê tāi-chì
你囥tī辦公廳
三百萬定期ê存款單
Lín某前一日去掀去chhōe去chhiau著
經攏總順利領出來--ah
你放心做你去
世間已經無你ê代誌
回上一頁    終戰後,   2001年,   詩