Thiah Hì-phiò | Thiah戲票 |
---|---|
Tiuⁿ Ho̍k-chû | 張復聚 |
Chi̍t ê-po͘ A-hô khà tiān-ōe hō͘ in khan-chhiú: “Sim-ài..ê, góa í-keng phah N̄g tiuⁿ hì-phiò.” | 一 e 晡阿豪敲電話hō͘ in 牽手:「心愛--ê,我已經扑兩張戲票。」 |
“Ū-iáⁿ ò͘. Án-ne góa sûi ōaⁿ-saⁿ.” | 「有影--ò͘!Án-ne我隨換衫!」 |
“Sûi-chāi..lí, hoâiⁿ-ti̍t hì-phiò sī bîn-á-chài ê !” | 「隨在--你,橫直戲票是明仔再 ê。」 |