Khí-lâi Chia̍h Io̍h-á
|
起來食藥仔 |
|---|---|
| Tiuⁿ Ho̍k-chû | 張復聚 |
|
Saⁿ-keⁿ pòaⁿ-mê A-mûi kā khùn kàu chiok se̍k-bîn ê ang ó͘--khí--lâi, kiò i chia̍h io̍h-á. In ang ba̍k-chiu sa-bui sa-bui mn̄g khòaⁿ beh chia̍h sím-mi̍h io̍h.
|
三更半暝阿梅kā睏到足熟眠ê翁挖--起來，叫伊食藥仔。In翁目珠sa-bui sa-bui問看beh食甚物藥。 |
|
A-mûi kóng: “Lí ná ē iáu-bōe chia̍h io̍h-á tio̍h khùn kàu ná ti--leh? I-seng kiám m̄ sī ū kau-tài, kiò lí beh khùn chìn-chêng ài chia̍h chi̍t pau ài-khùn io̍h-á?”
|
阿梅講：「你哪會iáu未食藥仔就睏到那豬--leh？醫生kiám m̄是有交代，叫你beh睏進前ài食一包ài睏藥仔？」 |
