Chhōe Thâu-lō͘
|
Chhōe頭路 |
|---|---|
| Tiuⁿ Ho̍k-chû | 張復聚 |
|
Siàu-liân-lâng chhōe-tio̍h chi̍t ê thâu-lō͘. Thâu-ke kā iok-sok: “Goe̍h-kip bān-gō͘ (1 bān 5 chheng), koh lâi chi̍t kò goe̍h ke chi̍t chheng kho͘.
|
少年人chhōe著一個頭路。頭家kā約束：「月給萬五（一萬五千），koh來一個月加一千箍。」 |
|
Siàu-liân..ê thiaⁿ-liáu, kā thâu-ke kóng: “Nā án-ne, góa koh chi̍t nî chiah lâi siōng-pan, kàu-sî góa ê goe̍h-kip sī 2 bān 7 chheng kho͘.”
|
少年--ê聽了，kā頭家講：「若án-ne,我koh一年才來上班，到時我ê月給是兩萬七千箍。」 |
