Chiok-hok Tāi-ke kòe Sin-nî | 祝福大家過新年 |
---|---|
Toh Toān | 卓緞 |
Siōng-tè chiok-hok ū hok-khì Sī I kéng-soán ê kiáⁿ-jî Chhōa lán pêng-an kòe sin-nî Sin-nî lō͘-chām Chú tài-niá |
上帝祝福有福氣 是伊揀選ê子兒 Chhōa 咱平安過新年 新年路站主帶領 |
Só͘ kiâⁿ só͘ chòe chiàu hoat-tō͘ Chiū ōe êng-kng Chú Iâ-so͘ Kiù-chú sī lán ê kng-teng Thâu-chêng ê lō͘ chin kng-bêng |
所行所做照法度 就會榮光主耶穌 救主是咱ê光燈 頭前ê 路真光明 |
Chiū bōe tio̍h-tak lâi poa̍h-tó Bián kiaⁿ lêng-hûn ōe bia̍t-bô Kiù-chú sī lán ê oa̍h-miā Chòe thâu chhōa lán tè I kiâⁿ |
就bōe 著tak 來跋倒 免驚靈魂會滅無 救主是咱ê活命 做頭chhōa 咱tè 伊行 |
Khîⁿ Chú tiâu-tiâu m̄-bián kiaⁿ Chhōa lán pêng-an kàu Thiⁿ-siâⁿ Siâⁿ-chhiûⁿ chin-chu pó-ge̍k súi Thô͘-kha pho͘ kim kng-iáⁿ-iáⁿ |
Khîⁿ主tiâu-tiâu m̄免驚 Chhōa咱平安到天城 城牆真珠寶玉súi 塗腳鋪金光iáⁿ-iáⁿ |
Tāi-ke chàn-bí chhut tōa-siaⁿ O-ló chheng-chàn Chú Sèng-miâ Ha-le-lu-iah o-ló Chú Chiok tāi-ke sin-nî kiong-hí |
大家讚美出大聲 O-ló稱讚主聖名 Ha-le-lu-iaho-ló主 祝大家新年恭喜 |