Khoàn-sè Si
|
勸世詩 |
|---|---|
| Toh Toān | 卓緞 |
|
Lán chò-lâng tio̍h-ài khiam-pi M̄-thang o-ló lán ka-kī Siōng-tè hoaⁿ-hí ê kiáⁿ-jî Chiah ōe tiàm Chú ê sin-piⁿ |
咱做人著ài謙卑 M̄-thang o-ló咱家己 上帝歡喜ê子兒 才會tiàm主ê身邊 |
|
Chú ê kiù-un tōa bô-pí Kiù lán lêng-hûn m̄-bián sí Lán tio̍h kám-siā lâi o-ló M̄-thang ko͘-hū Chú kong-lô |
主ê救恩大無比 救咱靈魂m̄免死 咱著感謝來o-ló M̄-thang辜負主功勞 |
|
Chú lâi sè-kan chiâⁿ-chòe lâng Thoa-bôa lô-khó͘ kap lán tâng Bô lia̍h ka-kī sī kun-ông Sūn-ho̍k Siōng-tè chin úi-tāi |
主來世間成做人 拖磨勞苦kap咱同 無lia̍h 家己是君王 順服上帝真偉大 |
|
Hō͘-lâng khòaⁿ-khin m̄ eng-kai Chú ê siū khó͘ lán ài chai Kiù-chú sūn-ho̍k tùi pē lâi Lán tio̍h chai-chōe kín hóe-kái |
Hō͘人看輕不應該 主ê受苦咱ài知 救主順服tùi父來 咱著知罪緊悔改 |
|
Chú beh sio̍k-hôe lán chiong-lâi Sè-kan o͘-àm chin kiaⁿ-hiâⁿ Lán tio̍h kéng-séng sòe-jī kiâⁿ Tè Chú kha-pō͘ ài sì-chiàⁿ |
主beh贖回咱將來 世間烏暗真驚惶 咱著警醒細膩行 Tè主腳步ài四正 |
|
Mô͘-kúi hiong-ok m̄-bián kiaⁿ Siōng-tè chiàn-kah hō͘ lán chhēng Chiū ū ióng-kám khì chiàn-cheng Tùi-te̍k beh lâi chin lī-hāi |
魔鬼凶惡m̄免驚 上帝戰甲hō͘咱穿 就有勇敢去戰爭 對敵beh來真厲害 |
|
Siōng-tè lāi-kiàm kah i thâi Hō͘ I chai-chōe lâi hoán-hóe Ka-kī khiam-pi lâi jīn chōe Siōng-tè hoaⁿ-hí siū chiok-hok Chú beh chhōa lán chiūⁿ thian-kok |
上帝利劍kap伊thâi Hō͘伊知罪來反悔 家己謙卑來認罪 上帝歡喜受祝福 主beh chhōa 咱上天國 |
