| 序號 |
篇名 |
編著譯者 |
| 1 |
卷頭言──勿講假話 |
奇 |
| 2 |
戰爭與避戰(The War and Way Out)(一) |
Prof. G. L. Dickinson著；XYZ譯 |
| 3 |
「儒」是什麼？(上)──一、開場白 二、儒是什麼時代才發生的？三、探索儒字的本義 |
周定山 |
| 4 |
臺灣話文雜駁(四)──三、異床同夢的四個兄弟 (三) |
負人 |
| 5 |
臺灣話文的新字問題 |
郭秋生，黃石輝 |
| 6 |
童謠──猫的‧抉米糕 |
秋生輯 |
| 7 |
歌 |
秋生輯 |
| 8 |
口碑一──封建家庭的父權‧口碑二──獨占花魁女的十二哲學 |
秋生輯 |
| 9 |
奉問春成先生兩件讀書的問題 |
萬華黃成春 |
| 10 |
敬答成春先生 |
春成 |
