首頁 >資料庫介紹
詳目式查詢結果
再查詢:
作品查詢
作家:
杜國清
筆名:
石湫
性別:
籍貫:
臺灣臺中
出生日期:
1941年7月19日
學經歷:
臺灣大學外文系畢業,日本關西學院大學日本文學研究科碩士,美國史丹福大學中國文學博士。曾任《現代文學》編輯,《笠》詩刊創辦人之一。現任美國加州大學聖塔芭芭拉校區東亞語言文化研究系教授兼臺灣研究中心主任。
文學風格:
杜國清創作文類以詩為主。其詩作充滿浪漫、哀愁的本質,以深刻的愛情體驗連結著人生之體驗,並轉化成藝術感情,表現了個人的掙扎、夢幻、理想與美,為愛情而「殉美」可以說是貫穿在其作品中的特色和主題。杜國清曾翻譯艾略特、西脇順三郎、波特萊爾等人的詩及評論,劉若愚《中國詩學》、《中國文學理論》的中譯本亦出自他的手筆。1994年在美國加州大學成立「世華文學研究中心」,出版《臺灣文學英譯叢刊》,致力推動臺灣文學,開拓國際對臺灣創作與學術的理解。
文學成就:
曾獲中興文藝獎、笠詩社翻譯獎、漢城亞洲詩人大會頒與功勞獎、文建會翻譯成就獎等獎項。