1999年，《臺灣漢語傳統文學書目》由臺北文津出版社出版，吳福助主編，乃全臺第一部大規模有系統蒐羅整理臺灣漢語傳統文學的工具書，2000年國科會專題研究計畫續作《臺灣漢語傳統文學書目續編》，直到2012年與黃震南共同增訂完成，2013年由本館出版《臺灣漢語傳統文學書目新編》，本資料庫即依《臺灣漢語傳統文學書目新編》整理而成。

臺灣漢語傳統文學，自明鄭以來迄今三百五十餘年，持續發展，從未間斷。分為四期：（1）明鄭時期（1661-1683年）。（2）清領時期（1683-1895年）。（3）日治時期（1895-1945年）。（4）戰後迄今（1945-2013年），依時間先後排列。另外日治時期日人所出版漢詩集為數亦不少，故特立一類，即（5）日籍作家作品。每本傳統文學書籍下，分列「著錄」、「版本」兩項，詳舉清代迄今公私纂修地方志藝文篇等著錄經過，以及各書傳鈔刊印先後情況。

這些先人遺留下來的豐富文學寶藏，希望透過「臺灣漢語傳統文學書目資料庫檢索系統」的建置，能開啟社會各界對傳統文學文獻的重視與研究。