再查詢：

作品查詢

作家：

張秀亞

筆名：

心井、陳藍、張亞藍

性別：

女

籍貫：

河北平原

出生日期：

1919年9月16日

來臺時間：

1948年

生或卒：

已故

辭世時間：

2001年6月29日

學經歷：

北京輔仁大學西洋語文學系畢業，北京輔仁大學歷史學碩士，畢業後即留任校內擔任教學、研究等職務，並曾主編重慶《益世報》副刊。來臺後曾任教靜宜英專、輔仁大學研究所，後又受邀至美國新澤西州西東大學擔任客座教授，更曾先後擔任國大代表、國家文藝基金會散文及翻譯評審委員、中山文化基金會散文評審委員、洛城作家協會顧問。退休後，定居美國。

文學風格：

張秀亞創作文類以散文為主，兼及論述、詩、小說及翻譯。於1935年開始，寫作生涯長達七十年，她的作品有幾個轉折：五○年代的作品是「寫那些平凡、潔淨、素樸而詩意化了的『人生』」（《尋夢草》自序），富含生命哲理和時代意義，不少散文創作初學者將其作品視為效仿對象；六○年代的作品在現實的感受上比較強烈，「有意描寫生活中的瑣碎」，希望「自生活的最細微處，反映出那顛撲不破的真理」（《愛琳的日記》）；七○年代的作品趨於平淡，表現在篇章中的「是對都市生活的厭倦，對人生化妝舞會的厭棄，及對田園生活的渴慕」（《湖上》）；八○年代則回顧創作的足跡，作品妍婉含蓄，韻味深遠，擅長展現細緻的生活體驗，非僅是一昧的懷舊與回憶。除創作外，亦從事翻譯，以介紹西方文化與作家作品為主，女性主義經典名著吳爾芙《自己的房間》第一版中譯本，即為張秀亞所譯，其作品更曾被翻譯為韓文、法文及英文，並有多篇作品被編入學校教材。定居美國後，仍持續創作，文學上的成就獲得美國漢學界的肯定， 其作品與譯作，全部為美國加州大學長堤分校及史丹福大學胡佛研究所永久收藏，美國國會更將張秀亞生平，列入美國國會紀錄以為紀念與崇敬。

文學成就：

曾獲婦聯會新詩徵文首獎，第一屆中國文藝協會散文獎章、中央婦工會文藝金獎章、中山文藝獎，亞洲華文作家基金會文學貢獻獎、中國文藝協會終身成就榮譽獎章等獎項。