蔡鈴敏，〈從邊疆到福爾摩沙：浸信會在台發展歷程與省思〉，《中國與福音》2.1（專題：「台灣宣教五十年」）。作者：「浸會教會所使用的詩本《閩南語頌主新歌》係從國語版《頌主新歌》翻譯而來，但其台語譯文事實上也未合本地方言口音，而且甚多詩歌幾未翻譯成台語文」。台語教會，「最多時曾將近有二十間」；「目前使用純台語文崇拜之教會已剩無幾」。

*林郁靜，《麥寮方言的調查與研究：語音及詞彙初探》（新竹師範學院台灣語言與語文教育研究所碩士論文）。

*黃信超，《台閩奇案歌仔研究》（花蓮師範學院民間文學研究所碩士論文）。

*波士頓台語進步社成立，ba̍k-nih-á隨組1 ê「蕃薯園布袋戲團」。

*吳大學文學院第十八屆系際學術研討會發表論文：江玉玲，〈十七世紀蘇格蘭韻文詩篇的流傳與發展：近觀台語聖詩中使用到的三個蘇格蘭韻文詩篇版本〉。

*張枝正編，《指南尺牘台話解說》（台南縣：張枝正）。

*漢羅合用文：張水波，〈台語文e讀ga”寫〉，《台語聲音調發音》（張水波、廖嘉裕編錄；台北：海洋台灣語文學會，2002?）。

*吳學明，〈台灣府城教會報及其史料價值〉，《國家圖書館與漢學研究中心主辦「地方文獻學術研討會」》（台北：漢漢學研究中心）。