《海翁台語文學》45：向陽，〈整合台灣羅馬拼音系統以挽救垂危的台灣語文〉。

《海翁台語文學》45設「烽火台」欄，刊8篇論戰文章：許極燉，〈教羅TLPA對通用拼音相煎何太急〉、〈是誰在扼殺台灣的羅馬字教育：上〉、〈台語羅馬字教育的危機與轉機：下〉；李勤岸，〈拍破通用迷思，成全母語教育：之二〉；巫義淵，〈回應許極燉〈教羅TLPA對通用拼音相煎何太急〉〉；蔣為文，〈歷史學者不應刻意扭曲台語白話字的歷史事實〉；施炳華，〈秦始皇統一台語〉；張裕宏，〈讓台語歸台語華語歸華語〉。

第10屆世界台語文化營tī台南市勞工育樂中心舉辦。主題：「台灣話銷全球：全球化所影響ê台灣語言文化國際佈局」。

王成章，〈細說《紅皮聖經》〉分做7篇刊tī「台語信望愛」網站：〈險hō͘人bōe記得ê台語白話字新約聖經〉（08.07）；〈譯經潮流中頭一個本土譯本〉（08.14）；〈Dr. Eugene A. Nida kap「譯經者研習會」〉（08.21）；〈創聖經公會kap天主教合作ê先例〉（08.28）；〈揀siōng短ê福音書――馬可開始〉（09.04）；〈白色恐怖下少年學者接力譯經〉（09.11）；〈「上主」ê「代言人」〉（09.18）。

《海翁台語文學》44：李勤岸，〈拍破「通用」迷思，成全母語教育〉。

《台文Bong報》107出刊。

胡長松，台、華對照短篇小說集《燈塔下》（前衛）。

古遠清（中國學者），《分裂的台灣文學》（台北：海峽學術出版社），乙篇（主題：「以台灣意識和草根性著稱的南部文學」）第三章〈與族群和國家認同有關的文學現象〉，各節標題：「台語文學」；「客家文學」；「原住民文學」；「台灣文學系」；「台灣文學研究所」。