1996 年
05.11-05.12
葉石濤tī中正大學主辦ê「台灣文學與生態環境」研討會,發表〈台灣文學五十年後的新方向〉,稱:「(日治時代)台灣話文是把文學落實在台灣的土地和人民的自主性意願,並不是否認漢人意識,含有強烈的對殖民者的抗爭形態」;「台灣文學經過五十年的波折和發展以後,各族群以母語來創作應該是理直氣壯的。河洛人發展台語文學,客家人寫客語文學,原住民用各族群母語的古代南島語來寫作,這應該是符合台灣多種族社會,取得和諧的時代潮流。」尾á節lia̍h「以母語創作文學的困境」做題做結論。標記法ê困境、族群溝通ê問題lia̍h外,葉石濤ê共同語文態度:「依照民主方式的多數決而言,占有多數的河洛話文學也就是台語文學應該成為台灣文學的創作語文是天經地義的,但是必須尊重其餘族群的母語文學才行。……目前一面發展母語教育,一面使用中國白話文去創作。這也許是過渡時期最好的橋樑和選擇吧?」←1996.07,《城鄉生活》30;1997.06題改做〈台灣文學未來的新方向〉,收tī《台灣文學入門》(春暉);趙、呂編2002:463