• 1953 年

  *戰後台南神學院頭1批卒業ê女傳教師：彭靜淑、黃錦衣、黃淑惠、李麗姃。

• 1953 年

  *白話字文獻：嘉義青年部（1953部長：許水露、陳光輝），出版劇本集《Sin Chong-kàu Kio̍k-pún》（新宗教劇本），總117頁。

• 1953 年

  *呂訴上編注，《標準大戲考：台灣劇》（國光書局）。

• 1952 年

  12.30

  台北文獻委員會發行《台北文物》創刊號（第一卷第一號，1.1；季刊）。期數：-1961.09.01, 10.2，全32期∕本（3.3查禁；5.2、5.3合刊；9.2、9.3合刊）。

• 1952 年

  12.16

  省政府〈四十二年度各縣市施政準則〉，第6項說明：「要繼續加強國語運動的推行，嚴禁日語台語教學」。（洪惟仁1993：152）

• 1952 年

  12.

  兒童文學：無khiā名，〈聖經對話劇：4粒種籽〉，《台灣教會公報》768「主日學」欄。

• 1952 年

  11.22

  台灣傳教師總會編輯、出版《Pò͘-tō Chi̍p：佈道集》第一冊（台灣教會公報社11.20印刷）。孫雅各、賴炳烔負責集稿；郭水龍等29 ê作者合著。←1954.10.13再版

• 1952 年

  11.

  《台灣教會公報》767出版預告：台灣傳教師總會12--月beh出版《Pò͘-tō Chi̍p》第一冊。

• 1952 年

  11.

  《台灣教會公報》767出廣告：萬榮華編著、黃丁旺翻譯ê《I Chhōa In Chhut》（I Chhōa In出；台灣教會公報社，1952.c.10）出版。

• 1952 年

  11.

  《台灣教會公報》767「高中」消息欄，李幫助寫〈道生院啟事〉：「本院tī頂pang開辦佈道人員訓練班ê時，有編輯1本《佈道故事集》，共有300 ê故事……」