首頁 >台語文學發展年表
台語文學發展年表
起迄時間:

1940 年~1949 年

  • 1947 年
    08.
    台灣師範學院台語戲劇社成立(社長蔡德本),發行《龍安文藝》;1948-1949公演《天未亮》(1949.01.15-16,沒有太陽的街;曹禺原著劇本《日出》改編)、《阿T的死亡》(島武郎原著劇本《とも又の死》改編;1948 tī師範學院公演)。蔡德本:「我搞這個戲劇社也不是只有演戲而已,同時,我也在研究『台語』要怎麼表現的問題。為此,台語戲劇社也曾召開關於『台語』表現法的座談會,討論用羅馬字,還是漢字,或是用漢字摻雜羅馬字來表現比較恰當。當時,楊逵先生也從台中上來,參與討論。」(藍博洲2000:259-61;邱坤良2006:42;李漢偉2000;林佩蓉2008)←蔡德本、涂炳榔
  • 1947 年
    08.
    台北市立大同國民學校編著、台灣省教育會校訂,《中日對譯教學常用語》(東方出版社)。
  • 1947 年
    07.02
    王錦江,〈台灣新文學運動史料〉,《新生報》。
  • 1947 年
    06.01
    何容ê〈方言為國語之本:順便談談我們的任務〉發表tī《新生報》(人間思想與創作叢刊2001.12:212-5);核心主張,統稱「從方言學國語」論述(「中介語」ê語言習得主張)。該核心論述,牽涉、甚至「預言」戰後台灣文學史,尤其是語言風格(文體)發展ê歷史經驗,稱「鄉土文體現象」。
  • 1947 年
    06.
    呂訴上出版5幕19場ê台語劇本《現代陳三五娘》(銀華出版部),稱「台灣民間風土語小說」;kâng年7--月再版。
  • 1947 年
    06.
    大甲演劇音樂研究會成立:會長吳淮水;`副會長邱乾集;文藝部長陳炎森;音樂部長曾汝煉;導演黃瑞滄。(呂訴上1961:335)
  • 1947 年
    06.
    教育部國語推行委員會閩台區辦事處(台北)。(方師鐸1969:113-15)
  • 1947 年
    06.
    王白淵編,《台灣年鑑》(台灣新生報社)。
  • 1947 年
    05.04
    新生報《文藝》副刊創刊,禮拜出刊(第7期改拜三出刊),全13期(-1947.07.30),主編何欣。
  • 1947 年
    04.21
    二二八善後ê論述性解決:何容,〈論加緊推行語文教育〉,《台灣新生報》。(何義麟2007:245)
9頁,共34