首頁 >台語文學發展年表
台語文學發展年表
起迄時間：

1930 年~1939 年
排序： 日期新→舊 日期舊→新

  • 1939 年
    *台北帝國大學教授淺井惠倫復刻倪但理（Daniel Gravius。1647-1651）編譯ê《新港語基督教信仰箇條書》。
  • 1939 年
    *原星光新演劇研究會成員歐劍窗組星光新劇團。
  • 1939 年
    *對譯出版社出版李獻璋（李獻章）編ê《日台對譯實用會話》。
  • 1939 年
    *李獻璋編，《（改訂新版）對譯國語自習讀本》（東京：對訳出版所，改訂第6版）。
  • 1939 年
    *古倫美亞唱片發行尾á tè台語歌〈春宵夢〉（周添旺詞、曲；愛愛主唱）。
  • 1938 年
    11.
    賴仁聲，〈Kàu-phài Būn-tê, Chhú-khì Tio̍h Cháiⁿ-iūⁿ〉（教派問題，此去tio̍h怎樣），《台灣教會公報》644號。
  • 1938 年
    07.
    賴仁聲，〈M̄-bián Iô-tāng, Góa ê kan-chèng Sī Chin〉（M̄-bián搖動，我ê干證是真），《台灣教會公報》640號。
  • 1938 年
    06.10
    李獻璋編、王詩琅發行，《對譯國語自習讀本：（附）諸屆願書式》（台北：國語自習讀本發行所；06.07印刷）出版；日語、全漢對譯。〈編輯大意〉：「這本書是為要在家庭自習國語的人編的。所以材料大概攏由日常生活採取，欲給讀者隨時得好應用。又鑑及本島的實情，特別加添譯文，給伊利便自習。」←1938.06.25, 2P/ 07.30, 3P/07.25, 4P/08.01, 5P
  • 1938 年
    05.15
    第二銀華：銀華新劇團（1937.08開始籌備，-1939.10）ê結團式，tī溪州呂訴上ê khiā家舉行。←台語文ê工具性挪用；呂訴上（1961：320）：借「皇民化劇團」ê名義
  • 1938 年
    03.12
    蔡培火，〈壽辰祝歌〉。
1 2 3 4 5 6
第2頁，共34頁