卓乃潭天主公教會（台中州員林郡田中庄卓乃潭），發行白話字月刊《Liông-bo̍k Pò》（良牧報，-1938.05+）。（杜仲奇2011：7-2）

王玉川，《國語羅馬字疑問解答》（濟南：國語羅馬字促進會）；13類「疑問」ê第二類（節）「關於方言的問題」，是國語統一視野下底ê「雙語」觀點。

POJBHS 5散文：林清廉，〈Hiān-chāi ê Pîⁿ-po͘-cho̍k kap A-mi-cho̍k〉（現在ê平埔族kap A-mi族），《台灣教會公報》598。

台中綠川町瑞成書局玉珍發行，歌á冊《運河奇案新歌》上本：「時勢變遷真文明∕奇怪事件漸發生∕舊式物件無合用∕百般生理多競爭∕百般歌詩人都印……編歌着愛想新歌∕古事無用提來翻……這歌我有別人無∕卜乎社會做參考……台南奇案个運河∕這是台灣新案件∕改良戲做上時行∕若有看戲着知影∕機器曲盤也有名∕听聲翕塊曲盤內……」

*白話字文獻：宋尚節（1901-1944），《Góa ê Kan-chèng》（我ê干證；廈門聖教書局）。

*東方孝義、鷲巢敦哉，《警察語學試驗問題及解答集》（台北：松浦屋）。

*東京刀江書院出版小川尚義以羅馬字注音輯錄、日語翻譯ê《原語よふ台灣高沙族傳說集》（1991年由陳千武翻譯出版：《台灣原住民的母語傳說》）。

*日星商事會社代理日本ビクタ（Victor）蓄音器株式會社（狗標，勝利唱片）在台業務；台北營業所：所長重松孫市；張福興主持文藝部；林清月負責選詞。發行頭1首台語歌〈路滑滑〉（顏龍光、張福興採譜、賴碧霞主唱）。←〈半夜調〉、〈夜來香〉、〈海邊風〉（趙怪仙詞）