1913 年
02.
甘字典第一版:甘為霖編,林錦生、陳大羅助編,《廈門音ê字典:A dictionary of the Amoy Vernacular: Spoken throughout the Prefectures of Chin-Chiu, Chiang-Chiu and Formosa》(新樓書房,1913.02/1913.07.29)tī Yokohama(橫濱)印第一版,俗稱「甘字典」。甘為霖寫〈頭序〉主張寬式拼音、標強勢腔,thang解決腔口ê問題;講:「因為台南教會屬ê學生林君金生以及陳君大鑼kap我tàu做 chit ê kang-tiāⁿ lán tio̍h kā in說多謝」。