• 1896 年

  *對譯國語教材：《小學讀方作文掛圖教授指針》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《台灣適用會話入門》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《國語教授參考書》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《台灣適用國語讀本初步》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《台灣適用作法教科書》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《台灣十五音及字母表附八聲符號》（總督府學務部）。

• 1896 年

  *對譯國語教材：《台灣十五音及字母詳解》（總督府學務部）。

• 1895 年

  6/23-7/21閏05

  Giâm Sian-siⁿ，〈Tâi-pak ê Siau-sit〉（台北ê消息），《台南府城教會報》123。←台灣民主國

• 1895 年

  12.18

  英國長老會牧師梅監霧（Rev. Campbell Naismith Moody，1866-1940）、廉德烈（Rev. A.B. Nielson，1863-1937）kap蘭大衛醫生（Dr. David Landsborough，1870-1957）tsò-hué來台灣傳教，tī安平起山。

• 1895 年

  12.18

  日人台語教育機關：總督府設土語講習所、開課（-1896.06.25）；學員；講師：王星樵、陳文溪。（洪惟仁1992：64）